英題：
公開：2024年06月15日
製作国：韓国
言語：韓国語
エピソード数：16
配給：Netflix
【スタッフ】
演出：イ・ヒョンミン脚本：パク・ジハ
【キャスト】
イ・ジョンウンチェ・ジニョク
チョン・ウンジ
ペク・ソフ
【あらすじ】
夜は20代、昼は50代に変身してしまう女性が検察庁のインターンを務めることに。世代がまったく異なる２つの姿を行き来しながら、厳しい上司のもとで働き始めるが…。【各話ストーリー】
１「エピソード１」70分面接試験に落ちたうえ、詐欺に引っかかりそうになったイ・ミジン。井戸に落ちたことで思わぬ変身を遂げた彼女は、必死で元に戻る方法を見つけようとする。
２「エピソード２」65分
イム・スンとして検察庁で働き始めたミジンはケ・ジウンと再会。その後、死体発見現場を調べていたジウンは危険な追跡劇を繰り広げることになり…。
３「エピソード３」63分
殺人犯と遭遇したミジンに捜査協力を求めるジウン。不安を抱えながら仕事に励むコ・ウォンにとって、スンの存在が心の支えとなる。
４「エピソード４」64分
ジウンの下で働き始めたスンは、与えられた難題を次々とこなしていく。一方、目撃者であるミジンに危険が及ぶことを心配するジウンは本人に警告する。
５「エピソード５」65分
コ・ウォン襲撃が別の大きな犯罪につながっているとにらんだジウンは、襲撃犯についてさらに深く調べ始める。ジウンから叱責され、自信を失ってしまうスン。
６「エピソード６」67分
ジウンの目の前でスンに変身しそうになり、大ピンチを迎えるミジン。その後、暴力的な若者たちに立ち向かったふたりは、薬物事件に関する重要な手がかりをつかむ。
７「エピソード７」64分
釈然としないジウンはミジンに質問する。同じく何かがおかしいと感じるコ・ウォンは、スンについて調べ始める。そんな中、スンは職場の飲み会で酔ってしまい、思わぬ事態に直面する。
８「エピソード８」64分
職場のある人物に懸念を抱くジウンは探りを入れる。ジウン宛の書類を盗み見しようとするミジンは、その後ジウンと親密な時間を共有する。
９「エピソード９」64分
ジウンに思わぬ反応をされたミジンは、恥ずかしさからジウンとはなるべく顔を合わせないようにする。一方ジウンは、自分なりのやり方で容疑者について調べ始める。
１０「エピソード１０」64分
病院への潜入捜査に踏み切ったジウンたちは疑惑を裏付けるような証拠を見つける。ミジンとコ・ウォンの関係をいぶかしみ、心がざわつくジウン。
１１「エピソード１１」63分
スンとミジンの関係を突き止めようとするペク・チョルギュ。病院の捜査を手伝いに行ったスンは、そこで危険な状況に直面する。
１２「エピソード１２」62分
チョルギュの魔の手が迫るなか、必死で自分の主張を証明しようとするスン。その後、自分とチョルギュの間に接点があることに気づいたスンは、協力を得るため本人と話をする。
１３「エピソード１３」64分
ついに想いが通じ合ったミジンとジウンだが、ふたりの恋は順風満帆とはいえず…。チョルギュはスンとの面会を希望し、協力してほしいという彼女の申し出を受けることにする。
１４「エピソード１４」63分
寝坊してしまったことで、スンとしての姿を家族とジウンに見られてしまったミジンは秘密について問い詰められる。だがその後すぐ、殺人犯の正体が明らかになり…。
１５「エピソード１５」65分
父親の救出に向かったミジンは、危険な状況に陥ってしまう。手遅れになる前にミジンを捜し出そうと、ジウンは急いで行動を起こす。
１６「エピソード１６」64分
秘密がすべて明らかになり、ミジンは自らの今後に思いを巡らせる。ミジンが事件について裁判で証言した後、ミジンとジウンはふたりの関係を考え直す。
【リンク】
